Le 6 mai, les 85 condamnés à la déportation dans une enceinte fortifiée gagnent la presqu'ile Ducos à pied ; elle se trouve à quelques centaines de mètres du débarcadère. Trois condamnés malades sont évacués et, à 9 heures du matin, L'Orne lève l'ancre...

Le 1er mai, Ballière prétend que l'Orne a dépassé la latitude de la Nouvelle-Calédonie, en réalité on est encore bien loin de cette terre. On pompe toujours dans les cales. Un homme est tombé de son hamac et a eu une épaule fracturée. L'aumônier, voulant...